| - Rotfeuerfische fressen gern Goldfische. | Open Subtitles | -ديك البحر يحب السمك الذهبي -هذا ما قمتِ بتدوينه |
| Also, das sind die Rotfeuerfische und das hier sind die Goldfische. | Open Subtitles | -أي نوع يأكل السمك الذهبي؟ هذا هو ديك البحر، وهذا هو السمك الذهبي |
| Ich lebe in einer Welt voller Goldfische. | Open Subtitles | أنا أعيش في عالم من السمك الذهبي |
| So fühlt sich ein Goldfisch also. | Open Subtitles | الآن أعرف ما يشعره السمك الذهبي |
| Mensch, Frau, du hast ein Gedächtnis wie ein Goldfisch. | Open Subtitles | تباً ، ياإمرأه! لديكِ ذاكرة كذاكرة السمك الذهبي.. |
| Die paar Goldfische sind $ 100.000 Wert? | Open Subtitles | ذلك السمك الذهبي يساوي 100 ألف دولار ؟ |
| Goldfische brauchen Wasser zum Leben. | Open Subtitles | السمك الذهبي يَجِبُ أَنْ يكونَ في ماءُ) لكي يحيى) |
| Goldfische. | Open Subtitles | السمك الذهبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 