"السمك و" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Fisch und
• Fischen und

Von Fisch und Brot ernährt sich der Arme.
السمك و الخبز يجعلان الفقير يستمر في العيش

Seit 30 Jahren machst du den Fisch, und ich hol den Sake.
اسمع طوال ثلاثون عاماً و أنت تحضر السمك و أنا أحضر الساكى

In Bier getränkter Fisch und Fritten.
رقائق السمك و البطاطا المخلوطة مع البيرة

Dem Fallenstellen, Fischen und Jagen.
ينصبون الشَرك ، يصيدون السمك و الحيوانات

Ich wollte euch erst absetzen für Fisch und Chips, aber es gab diese Vorkommnisse und
لقد كنت سأنزلكم لتتناولوا السمك و البطاطا المقلية أولا

Schmeckt wahrscheinlich wie eine Mischung aus Fisch und Schneehuhn.
سيكون طعمها لذيذاً, خليط بين طعم السمك و الحمام

Sie stellen eine Gefahr dar für die Bediensteten der Schifffahrt, von der die Wirtschaft abhängig ist und unsere "Fisch und Chips"
على الأرض التي يُعرضّونها للخطر الأحياء مِن النساء و الرجال الشجعان. مِن بحّارون الأمة, و على من يعملون في الاقتصاد. و الأسواق التي تبيع السمك و الرقائق التي تعتمد عليها البلاد

Fisch und Chips.
السمك و البطاطا

Er aß Fisch und sprach mit Petrus.
أكل السمك و كلم بطرس

Den 93er Corton Clos du Roi zum Fleisch, dann den 87er Meursault-Perrières zum Fisch, und... den 93er Veuve Clicquot, gelbes Etikett, zum Dessert.
أعتقد أن " كورتون كلوس دو روي " مع اللحم ومن ثم " ميرسوب بيريريس " مع السمك ... و