عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السنتين التاليتين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zwei Jahre vorgesehen hat
-
die nächsten
-
nächsten zwei
-
für die kommenden zwei Jahre
-
kommenden zwei Jahre vorgesehen
| die nächsten zwei Jahre mussten wir dabei zusehen, wie von meinem Sohn immer weniger übrigblieb, jeden Tag ein kleines Stück weniger. | TED | لذا في السنتين التاليتين كنا فقط نشاهد ولدي يأخذ مني قليلا قليلا في كل يوم |
| die nächsten zwei Jahre interviewte ich verurteilte Terroristen, Dschihadis und ehemalige Extremisten. | TED | لذلك قضيت السنتين التاليتين في إجراء مقابلات مع إرهابيين مدانين، المجاهدين والمتطرفين السابقين. |
| die nächsten zwei Jahre war ich fast durchgehend im Krankenhaus. | Open Subtitles | قضيت معظم السنتين التاليتين في سرير المشفى |