"السندات التي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• die Anleihen
• Inhaberobligationen

Sie gibt Ihnen die Anleihen, die sie verkaufen will, die Kunden und das Geld.
يعطوك السندات التي يريدوا بيعها ويعطوك زبائن , ويعطوك نقودا تدير بها أعمالك

Ihm konnte nicht auffallen, dass die Anleihen gefälscht waren.
لم يلحظ أن السندات التي كان يضعها كانت جميعها مزيفة

Wie leicht wäre es Monsieur Shaw gefallen, die Anleihen zu entfernen wenn er sie an Bord des Schiffes gebracht hätte.
كم سيكون الأمر بسيطاً للسيد "شاو" ليزيل السندات التي تم ائتمانه عليها، لو كان أخذ المال على السفينة، بسيط جداً!

Jemand ist in Ihr altes Haus eingebrochen und hat einen Stapel Inhaberobligationen gestohlen... und Schmuck, den Sie unter den Dielen versteckt hatten.
،هناك من اقتحم منزلكِ القديم ،وسرق كومة من السندات التي تُصرف لحاملها وبضعة مجوهرات

Das waren seine Inhaberobligationen.
لقد قمت بتخريب السندات التي يحملها

Sie meinen, die Anleihen auf der Queen Mary waren Fälschungen?
تعني أن السندات التي كانت على متن الملكة (ماري) مزيفة؟

die Anleihen, gegen die ich wetten will.
.. السندات التي أود أن