عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السنه القادمه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nächstes Jahr
| nächstes Jahr werde ich dann rote Gardinen aufhängen. | Open Subtitles | السنه القادمه يجب أن أعلق الستائر الحمراء |
| Ich will nach Hause, Mann. Habe nächstes Jahr einen großen Job. | Open Subtitles | أحاول الوصول الى المنزل يا رجل لدي عمل كبير السنه القادمه |
| Und wenn ich nächstes Jahr herkomme, dann mache ich euch fertig, Jungs. | Open Subtitles | في السنه القادمه لأبرحكم ضرباً. |
| Ich will nächstes Jahr wiederkommen, mit dir! | Open Subtitles | .أريد أن أعود مجدداً معك السنه القادمه |