"السهل العثور" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einfach zu finden
• leicht zu

Ich hoffe, es ist einfach zu finden...
اامل ان يكون هذا المكان من السهل العثور علية

Sollte ganz einfach zu finden sein, oder? All die...
ينبغي أن يكون من السهل العثور عليها، أليس كذلك؟

Heracles sagte, du wärst einfach zu finden.
لقد قال إنه من السهل العثور عليك

Man sollte meinen, eine Wohnung wäre leicht zu finden. Aber nein.
يحسب المرء أن من السهل العثور على سكن جديد لكن هذا غير صحيح

leicht zu orten, aber beim nächsten Anruf werden Sie ein neues benutzen.
ومن السهل العثور عليه ولكنهم سيستخدمون هاتف جديد في المرةالقادمة

Sie sind nicht einfach zu finden.
ليس من السهل العثور عليهم.

Es wird einfach zu finden sein.
سيكون من السهل العثور عليه

Heracles sagte, du wärst einfach zu finden.
(أنا أعمل لدى (إيمانويل هيراكلس) قال إنه من السهل العثور عليك)

Aber dann gründete jemand dieses Startup: Matternet, mit der Idee, dass man damit eigentlich Gegenstände in Afrika von einem Dorf zum anderen transportieren könnte. Die Tatsache, dass alles einfach zu finden war, frei zugänglich und einfach zu hacken, erlaubte es ihnen, ihr eigenes Unternehmen schnell zu gründen.
ولكن بعد ذلك أنشأ شخص ما هذه الشركة الناشئة والمسماة Matternet، حيث اكتشفوا بأنك تستطيع أن تستخدم هذه الطائرة لنقل الأشياء من قرية إلى أخرى في افريقيا، وحقيقة أن هذه الطائرة كان من السهل العثور عليها، ومفتوحة المصدر وسهلة الاختراق، مكنتهم من أن يشكلوا النموذج الأولي لشركتهم بسرعة.

Und in dieser Welt ist das nicht leicht zu erreichen.
وفي هذا العالم ليس من السهل العثور على شخص مثله

Heracles sagte, du bist leicht zu erkennen.
قال هيراكليس لك كان من السهل العثور عليها.

Seine Mutter starb als er vier Jahre alt war, und er kam dann in mehrere Pflegeheime, also wird er nicht leicht zu finden sein.
وظلّ يتنقّل في دور الحضانة منذ ذلك الحين لن يكون من السهل العثور عليه

Du bist leicht zu finden, du Schwein.
من السهل العثور عليكَ , ايها الوغد

Nein, aber das ist leicht zu finden.
كلا .. ولكن من السهل العثور عليه