"السوبر فتاة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Supergirl

Ich habe eine Menge Fotos von Supergirl geschossen und ich denke, dieses hier ist ganz besonders.
لقد أخذت الكثير من الصور من السوبر فتاة وأعتقد أن هذا هو واحد خاص حقا.

Supergirl hat mich vielleicht gerettet, aber Kara Danvers, du bist meine Heldin.
حسنا، السوبر فتاة قد أنقذني، ولكن كارا دانفرس أنت يا بطل.

Supergirl ist mein Protegé, Menschen zu erreichen ist, was ich tue.
السوبر فتاة هو بلدي المحمي، الوصول إلى الناس هو ما أقوم به.

Ma'am, es ist Supergirl, sie muss mit Ihnen sprechen.
سيدتي، فمن السوبر فتاة. انها يحتاج أن أتحدث إليكم.

Meinen Sie, dass Supergirl eine Heldin ist, weil sie fliegen kann?
هل تعتقد أن السوبر فتاة هو بطل لأن الطيران هو واحد من مهاراتها؟

Ich weiß nur, dass Kara zu sein so wichtig ist wie Supergirl.
نظرة، كل ما أعرفه هو أن يكون كارا لا يقل أهمية عن كونه السوبر فتاة.

Kann Supergirl nicht das Gebäude durchleuchten?
هو في ديو. لا يمكن السوبر فتاة رؤية الأشعة السينية المبنى للعثور عليه؟

Ich zog Supergirl zu sein einer Beziehung vor.
وقد اخترت أن يكون السوبر فتاة على وجود علاقة.

Hier spricht Supergirl und... ich hoffe, dass ihr mich hören könnt.
هذا هو السوبر فتاة وأرجو أن تسمعني.

Von dem Tag an war ich Supergirl.
ومنذ ذلك اليوم، أصبحت السوبر فتاة.

- Supergirl war auch da.
اليمين. وكان السوبر فتاة هناك، أيضا.

Ich meine, ich bin gern Supergirl.
يعني أنا أحب أن أكون السوبر فتاة.

Angefangen bei Supergirl und ihrem Cousin.
بدءا من السوبر فتاة وابن عمها.

Supergirl sagte, dass du sie geschickt hast.
قال السوبر فتاة لي أن كان لك فأرسلها.

Ich bin Supergirl.
أنا السوبر فتاة.

Bisher bei Supergirl...
كارا: سابقا على السوبر فتاة...

Komm schon, Supergirl.
هيا، السوبر فتاة.

Sie schuldet dir was, Supergirl.
وهي المثقلة لك، السوبر فتاة.

- Gut gemacht, Supergirl.
الطريق للذهاب، السوبر فتاة.

Gut gemacht, Supergirl.
لطيفة العمل، السوبر فتاة.