"السوفيات" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sowjets
• sowjetischen

Die Sowjets würden Monje nicht erlauben, eine Abmachung zu treffen.
السوفيات لن يسمحـوا لمونخي إبـرام إتفاقية.

Sie sind nicht enttarnt worden, weil die Sowjets gewusst haben, dass die Amerikaner nie denken würden, dass ein russischer Agent schwarz wäre.
نجوت من الكشف لان السوفيات عرفوا ان الامريكان لن يتوقعوا ابدأ عميل روسي اسود اللون

In den 70ern gründeten die Sowjets ein Programm zur biologischen Kriegsführung namens
في سنّة 1970، السوفيات فعّلوا برنامج حرب جرثوميّة يسمّى

Mithilfe seiner Forschungsarbeit konnte die USA den Mond vor den Sowjets erreichen.
باستخدام بياناته العلمية عن آثار الطيران على ارتفاعات عالية ، كنا قادرين على وضع رواد الفضاء على سطح القمر قبل السوفيات.

Hierfür wurden in allen sowjetischen Republiken
ذلك المشروع السري لجمهورية السوفيات

Ich habe meine sowjetischen Freunde angerufen.
إتصلت باصدقائي السوفيات

Nach Westen geht nicht, da warten die Deutschen und die Sowjets.
. أعنيّ ، لايمكننا أنّ نتجه للغرب ، "أعنيّ ، بغض البصر عن "الألمان . "سيقابلنا هُناك "السوفيات

Die Sowjets haben uns nicht angegriffen; wir haben sie nicht angegriffen.
السوفيات لا يهاجموننا، نحنُ لا نهاجمهم.

Es sind nicht die Sowjets, Sir.
ليس من السوفيات يا سيّدي

Um die Sunnitenstämme zu einen für den Kampf gegen die Sowjets.
لSunnitenstämme لفي الحرب ضد السوفيات.

Nicht für Frank. Er dachte, dass die Sowjets seit den späten 60ern welche in den USA haben.
ليس مع (فرانك) الذي اعتقد ان السوفيات لديه هذه الخلايا منذ اواخر الستينات

Und nach ein paar Stunden empfangen sie tatsächlich das Signal,, weil die Sowjets Sputnik so gebaut hatten, dass man sie leicht aufspüren konnte. Es war genau bei 20 MHz, man konnte sie wirklich leicht entdecken, weil sie fürchteten, dass die Leute denken würden, es sei eine Falschmeldung. Also machten sie es leicht auffindbar. Diese zwei Typen sitzen da und horchen auf das Signal
وبعد بضع ساعات ، تمكّنوا من التقاط الإشارة ، لأنّ السوفيات جعلوا من سبوتنيك سهل التعقب. وكان يبثّ على تردّد 20 ميغاهرتز ، لذلك يمكن التقاطه بسهولة، لأنهم كانوا يخشون أن يعتقد الناس أنّها كانت مجرّد خدعة. لذلك جعلوا العثور عليه سهلا حقا. لذلك كان اثنين من هؤلاء الرجال يجلسون هناك للإستماع إلى هذه الإشارة ،