| Das ist das Zeichen. Nehmt die Klemme von ihrem Wagen. | Open Subtitles | هذه هي الإشارة ، انزعوا الكلبش من السيارة يا شباب |
| Ich habe in diesem Buch gelesen, das ich im Wagen fand, James. | Open Subtitles | "لقد كنت أقرأ هذا الكتاب الذي وجدته في السيارة يا "جايمس |
| Vergiss den Wagen, Mann. Da läuft 'ne Augenzeugin rum. | Open Subtitles | ـ تخلّص من السيارة يا رجُل لدينا شاهدة هاربة |
| - Maestro, der Wagen... | Open Subtitles | ..مايسترو ، إن السيارة يا إلهي ، أسفة جداً |
| - Steigen Sie wieder in den Wagen. | Open Subtitles | هل تستطيع العودة إلى مقدمة السيارة يا سيدي؟ بالطبع |
| - Frankie, ich bin allein. - Warte im Wagen. | Open Subtitles | ليس معى أحد هنا - انتظر فى السيارة يا تشيشى - |
| - Frankie, ich bin allein. - Warte im Wagen. | Open Subtitles | ليس معى أحد هنا - انتظر فى السيارة يا تشيشى - |
| Er ist nicht unter dem Wagen, Jojo. Wie geht's? | Open Subtitles | إنه ليس تحت السيارة يا جوجو كيف حالك؟ |
| Sie treten zu stark durch. Steigen Sie aus dem Wagen. | Open Subtitles | اظنك اغرقتها اخرج من السيارة يا سيدي |
| Raus aus dem Wagen, du Arsch! | Open Subtitles | اطلعو من السيارة يا عيال الكلب |
| Leg es in den Wagen, Ben. Hallo? | Open Subtitles | ضعه في السيارة يا عزيزي، مرحباً؟ |
| Sie werden den Wagen nicht mitnehmen, Dylan. | Open Subtitles | إنهم لن يأخذوا السيارة يا ديلان |
| Alter, das das kommt aus dem Wagen. | Open Subtitles | ـ اجل هذا بداخل السيارة يا رفيقي |
| - Warte lieber im Wagen. | Open Subtitles | لماذا لا تنتظر في السيارة يا صاح؟ |
| Würden Sie für mich aus dem Wagen steigen, Ma'am? | Open Subtitles | هلا ترجلتي من السيارة يا سيدتي؟ |
| Aber der Wagen, Papa. | Open Subtitles | لكن السيارة يا أبى. |
| Aber der Wagen, Papa. | Open Subtitles | لكن السيارة يا أبى. |
| Was für einen Wagen, Preston? | Open Subtitles | ما نوع هذه السيارة يا "بريستون"؟ |
| Es wird tierisch krachen. Raus aus dem Wagen, Amigo. | Open Subtitles | خارج السيارة يا صديقي |
| Raus aus dem Wagen, Mann! | Open Subtitles | اخرجه من السيارة يا رجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 