"السياره" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Auto
• Wagen
• Taxi
• Autos
• Fahrzeug
• Karre
• fahren
• Wagens
• Autoschlüssel

Das Auto ist nicht wichtig. Gib alles für deine Erfindungen aus.
ولا تكترث بشأن السياره يمكنك ان تنفقها كلها على اختراعاتك

Ihr werdet an Land gehen und euch dieses Auto schnappen, verstanden?
سوف تذهبا الى الشاطئ وسوف تأتيانى بتلك السياره مفهوم؟ جيد

Erzählst du mir alles über das Auto, erzähle ich, wie ich Krüppel wurde.
صوف اعقد صفقه معكى انتى تخبرينى بموضوع السياره وانا أخبرك لما أعرج

Gut, Mojo. Ich habe den Wagen. Nun brauche ich das Mädchen.
حسناً يا موجو, لقد حصلت على السياره الآن احتاج لفتاه

Und wenn wir tot wären und uns vom Wagen gar nicht entfernt hätten?
ماذا ان كنا موتى ؟ ماذا ان لم نخرج من السياره ؟

Die Jungs besorgen ein neues Auto und ihr bringt Blue ins Krankenhaus.
لك ذلك نعم نعم عندي بعض اولادي احضر احد ينظف السياره

Wenn ich dein Auto perfektionieren wollte, bräuchte ich sicherlich 6 Monate.
لو كنت انا لوحدى طورت السياره لاخذت منى 6 اشهر

Das ist es. Ich will den Spaghettifresser aus dem Auto haben, Mann.
لا استحمل هذا ,اريد ان يخرج هذا الأطالي من السياره الان

Hören Sie, draußen wartet jemand im Auto der sein Flugzeug erreichen muss.
..اسمع ، لدي شخص في السياره سيتأخر على موعد إقلاع طيارته

Ich habe keine Ahnung, was für ein Auto er gefahren ist.
ليست لدى أدنى فكره عن نوع السياره التى كان يقودها

Der Mann, der einstieg, war gute 13 Zentimeter kleiner als das Auto.
الرجل الذي صعد إليها كان أقصر من سقف السياره بخمس بوصات.

Ich wollte nach dir sehen, du warst weg und das Auto auch.
لقد ذهبت الى غرفتك للأطمنان عليك , ثم أختفيتى وأختفت السياره

Ich wünschte, dieses Auto wäre nie gekommen und ich wünschte, dass ich nie drin gesessen hätte.
هل تعلمى اتمنى ان لا تكون هذه السياره قدمت من الاساس واتمنى ان مجلستش فيها

Sie können natürlich beweisen, dass es Ihr Auto ist. Kennzeichen eines anderen Bundesstaats.
سأخدها.تستطيعين ان تثبتي ان تلك السياره ملك لك

Nein, das grüne Auto. Fahr langsamer. Das ist Catalan.
توقف , السياره الخضراء , انه البروفيسور توقف , انه كاتالان

Einige der Teenager sagten aus, der Wagen sei tatsächlich fünf Meter entfernt gewesen, als der Schuss fiel.
بعض المراهقين قالوا بأن السياره في الواقع كانت ١٥ قدم بعيدا عندما اطلقت النار

Außerdem verursacht das Autodach im Wagen das, was wir eine Schattenwolke nennen, wodurch es dunkler wird.
علاوة على ذلك، فإن سقف السيارة يسبب ما يدعى سحابه ظل بداخل السياره وذلك يجعله اشد قتامه.

Danke, dass Sie den Wagen sandten. Aber das koppelt Sie an mich.
شكراً لك لإرسالك السياره ولكنها تبقيك على اتصال بى بالأحرى

2 Männer in Schwarz mit stählernem Blick stiegen aus ihrem Wagen.
عندما نزل رجلان شريران يرتديان بدل سوداء من السياره

Ich will Ihr Geld nicht. Gehen Sie weg und steigen Sie nicht mehr ins Taxi ein.
أنا لا أريد مالك أذهب من هنا, ولا تعد إلى السياره

Du brauchst keines. Du könntest die Autos waschen.
انت لا تحتاج لسياره انت هنا لتغسل السياره

Achtung, Zone 5. Erwarte Meldung, wenn Fahrzeug lhre Position passiert.
انتباه منطقة خمسة. انتباه منطقة خمسة. اعلموناعندما مرت السياره اين كان موقعكم

Ja, weil er denkt, ich hab die Karre geklaut und zu Schrott gefahren.
نعم لانة يعتقد أننى سرقت السياره و حطمتها

Gott! Ich will nicht immer daran denken. Lassen Sie uns nur fahren.
أنا لا أريد أن أفكر فى كل هذا, فقط قود السياره

"Momentan spricht die Polizei mit dem Halter des Wagens, Kevin Parson."
الان الشرطه تحقق مع مالك السياره كيفن بارسون

Ich glaub's nicht. Da sind die Autoschlüssel drin!
أنا لا أصدق هذا لقد كان بها مفاتيح السياره