| Fünf Jahre kenne ich diese hübsche Lady, und ich werde immer noch rot. | Open Subtitles | عرفتها منذ 5 سنوات وهذه السيدة الجميلة لا زالت تجعلني أخجل بشأن أصابعي. |
| hübsche Lady macht das gut. | Open Subtitles | لقد قامت السيدة الجميلة بعمل جيد يا (سكوت) |
| Schönen guten Abend, Schöne Dame! | Open Subtitles | ما هي الأخبار السعيدة صباح الخير أيتها السيدة الجميلة |
| Guten Abend, schöne Frau. | Open Subtitles | مساء الخير أيتها السيدة الجميلة |
| Wie hieß diese reizende Dame noch gleich? - Iwan? | Open Subtitles | تلك السيدة الجميلة التي نمت معها ماذا كان اسمها؟ |
| Hallo, wunderschöne Lady, die mit den Toten arbeitet. | Open Subtitles | مرحبا أيتها السيدة الجميلة التي تعمل مع الموتى |
| Und Gerald ist auch da. - Und die junge Dame! Hübsch wie vier Asse! | Open Subtitles | و السيدة الجميلة كحزمة آسات أهلا بيرلى |
| Die ganze Zeit versteckst du diese hübsche Frau vor uns? | Open Subtitles | كل هذا الوقت و أنت تخفي هذه السيدة الجميلة بعيداً عنا؟ |
| Dann verabschiede dich von der hübschen Dame und sag ihr, dass du sie nicht mehr sehen kannst. | Open Subtitles | إذا ودع هذه السيدة الجميلة وأنك لا تستطيع المعاشرة معها بعد الآن |
| hübsche Lady macht das gut. | Open Subtitles | لقد قامت السيدة الجميلة بعمل جيد يا (سكوت) |
| Kayla, Sie kennen noch die Schöne Dame? | Open Subtitles | كايلا) , أتتذكرين تلك السيدة الجميلة) مرحباً |
| - Hallo, schöne Frau! | Open Subtitles | ـ مرحباً، أيتها السيدة الجميلة |
| Hallo, schöne Frau. | Open Subtitles | مرحبا أيتها السيدة الجميلة |
| Wer ist denn diese reizende Dame? | Open Subtitles | من هذه السيدة الجميلة ؟ |
| Weil diese wunderschöne Lady hier schwanger ist. | Open Subtitles | لأن تلك السيدة الجميلة هناك حآمل |
| Bittest du die junge Dame nicht rein? | Open Subtitles | ألن تدعوَ السيدة الجميلة إلى الداخل؟ |
| Trinken Sie einfach Ihren Drink aus, hübsche Frau. | Open Subtitles | فقط أنهي ذلك الشراب ايتها السيدة الجميلة |
| Wenn Ryan sich auch nur ein Stück bewegt, setzt du der hübschen Dame eine Kugel in den Kopf. | Open Subtitles | أطلق النار على رأس هذه السيدة الجميلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 