عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السيده فارنسورث" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Miss Farnsworth
| Weil eure Lehrerin Miss Farnsworth die Tür offen gelassen hat, damit ich in ihr Zimmer gehen sollte. | Open Subtitles | لان هذه السيده الجميله ...السيده فارنسورث فتحت لى الباب بالتالى استطعت ان اذهب الى غرفتها |
| Sie sind bestimmt Miss Farnsworth. - Ja. | Open Subtitles | لابد و انك السيده فارنسورث - انا هى - |