عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"السيد جالهاد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sir Galahad
| Ich kam mit Sir Galahad und unseren Rittern in diesen verzauberten Wald, um Euren Rat zu suchen! | Open Subtitles | لقد اتيت مع السيد جالهاد والفرسان الى الغابه المسحوره اطلب مشورتك |
| Ich bin Sir Galahad, der letzte Ritter der Tafelrunde. | Open Subtitles | انا السيد جالهاد الملك الاخير للطاوله المستديره |
| Sir Galahad hat Euch dazu erzogen, Königin zu sein! | Open Subtitles | السيد جالهاد ,رباك لتكونى ملكه |