"السيد مونك" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mr Monk
• Unordnung und

- Oh, ja! - Aber Benjy. Mr. Monk ist kein Spielzeug.
ـ لكن بنجي، السيد مونك ليس لعبة ـ بالتأكيد لا

Ich habe eine ethische Frage an Sie. Gestern sprach ich mit diesem Polizisten, Mr. Monk, und ich log ihn an.
امس كنت اتكلم مع ذلك الشرطي السيد مونك وقد كذبت عليه

Er ist trotzdem ein guter Kunde. Nicht so verrückt wie dieser Mr. Monk da.
حسنا هو مازال زبونا جيدا وليس مجنونا مثل السيد مونك

Ich mag Mr. Monk lieber. Mr. Monk ist ein Verrückter.
حسنا انا احب السيد مونك اكثر ـ اوه السيد مونك رجل مجنون

Mr. Monk, Sie haben Vicki noch nicht getroffen.
السيد مونك ، لا أعتقد انك قابلت فيكي قبل ذلك

Mr. Monk, Sie müssen doch zugeben, dass es schlecht aussieht.
الآن ، السيد مونك ، يجب ان تعترف هذا يبدو سيئا

Mr. Monk, das ist kein Rock 'n' Roll, das ist der Polly Wolly Doodle.
السيد مونك ، انها ليست الروك أند رول انها رسومات

Mr. Monk, Julie hat das von ihrem eigenen Geld gekauft!
السيد مونك ، جولي اشترتها من مالها الخاص

- Mr. Monk, Sie haben nicht das Ebola-Virus.
عندي فيروس الايبولا السيد مونك ، لا يوجد عندك فيروس الايبولا

Mr. Monk, bitte helfen Sie mir. Ich weiß nicht, wonach ich suchen soll.
السيد مونك ، رجاءً ساعدني لا اعرف ما الذي ابحث عنه

Mr. Monk, Sie sollten lieber im Wagen warten.
السيد مونك من الافضل ان تنتظر في السيارة

Mr. Monk, ich muss Ihnen etwas sagen. - Ja.
السيد مونك ، هناك شيء يجب ان اخبرك به ـ نعم

Mr. Monk, sehen Sie, wer da ist.
السيد مونك ، انظر من هنا انه الدكتور كروجر

Mr. Monk, in San Francisco gibt es hunderte solcher Lager.
السيد مونك ، هناك مئات الخزائن في سان فرانسسكو

Mr. Monk, Sie haben mir nie erzählt, was auf dem Friedhof passiert ist.
السيد مونك لم تخبرني ما الذي حدث في المقبرة ماذا حدث في المقبرة؟

Mr. Monk, ich habe dafür gebetet, dass jemand wie Sie kommt und mir hilft.
السيد مونك ، كنت اصلي وادعو ان يأتي احد مثلك لمساعدتي

Mr Monk, wenn wir jetzt gehen, werden Sie nie wieder an den Brunnen denken.
السيد مونك ، اذا مشينا الان لن نفكر بالنافورة

Mr Monk, das ist doch lächerlich.
السيد مونك ، انظر الينا هذا سخيف كلانا مفلسان

Darin bin ich auch nicht gut. - Mr Monk, Sie haben eine Gehaltserhöhung verdient!
ـ لست جيدا في هذا ايضا ـ السيد مونك ، تستحق الزيادة

Mr Monk, Sie lenken ihn ab. - Nein, er lenkt mich ab.
ـ السيد مونك انت تصرف انتباهه ـ لا هو الذي يصرف انتباهي

Es ist ein Dschungel da draußen, Unordnung und Durcheinander überall.
الراهب الموسم 5 برنامج التحصين الموسع. 14 السيد مونك يزور مزرعة