| Denken Sie, Herr und Frau Anton möchten bald Besuch empfangen? | Open Subtitles | هل تعتقدين ان السيد والسيدة انتون مستعدون لمقابلة الزوار قريبا ؟ |
| Herr und Frau Marshall Eriksen und Lily Aldrin. | Open Subtitles | السيد والسيدة مارشيل اريكسن و ليلي الدرين |
| Herr und Frau de Bursac. Stimmt doch, oder? | Open Subtitles | السيد والسيدة "ديورساك"، هل هذا صحيح أم لا؟ |
| Non, nicht zwingend. Monsieur und Madame Carpenter waren auch dort. | Open Subtitles | لا,لالا, السيد والسيدة كاربنتر كانوا هناك ايضا. |
| Wie auch immer, ich bat Monsieur und Madame Havering, zum Hotel zu kommen. | Open Subtitles | على أية حال، طلبت من السيد والسيدة "هايفرنغ" الحضور للفندق |
| John Marlott für Lord und Lady Harvey. | Open Subtitles | " أنا " جون مارلوت " جئت لمقابلة السيد والسيدة " هيرفي |
| - Ich dachte, Herr und Frau Koo seien zurück. | Open Subtitles | ... سمعتصوتا فاعتقدت أن السيد والسيدة كاو قد عادا |
| Sind Herr und Frau Sénéchal zu Hause? | Open Subtitles | هل السيد والسيدة بالبيت؟ |
| Herr und Frau Maitland? | Open Subtitles | السيد والسيدة مايتلاند؟ |
| Herr und Frau Richard Johnson Landstraße 2 | Open Subtitles | " السيد والسيدة ريتشارد جونسون " |
| Liebe Herr und Frau Castlund. | Open Subtitles | أعزائي السيد والسيدة كاستلوند |
| Herr und Frau Van Dort. | Open Subtitles | السيد والسيدة فان دوت ... |
| Die Nächsten! Hier lang bitte, Herr und Frau Grymp. | Open Subtitles | السيد والسيدة (غريمب) ، من هذا الطريق. |
| Alors, Jane Martindale, Edward Deverill, Monsieur und Madame Redfern. | Open Subtitles | اذن, جان مارتيندال, وادوارد ديفيريل , هما السيد والسيدة ريدفيرن , |
| Und was wird aus Monsieur und Madame Duflot? | Open Subtitles | ..و ماذا عن السيد والسيدة ديفلوه؟ |
| Und das sind meine neuen Freunde und Reisebegleiter, Monsieur und Madame Gowan. | Open Subtitles | صديقي الجديد و مرافقي سفري السيد والسيدة "غوان". |
| Wir gehen jetzt en arrière, auf die Rückseite, zu Monsieur und Madame Bland. | Open Subtitles | جيّد، الآن سنتجول خلف منزل السيد والسيدة "بلاند" |
| Bin ich richtig bei Monsieur und Madame Milevski? | Open Subtitles | هو منزل السيد والسيدة ميلفسكي؟ نعم. |
| Monsieur und Madame Chambord aus Katar. | Open Subtitles | السيد والسيدة "شامبورد" من قطر |
| Ich meine, wir sollten in St. Tropez sein, als Lord und Lady Carmichael, alle Kosten... bezahlt. | Open Subtitles | بما اننا السيد والسيدة (كارمايكل) نشتري أغلى الأشياء |
| Ich fürchte, wir haben Erkrankungen im Haus, also hoffe ich, Sie entschuldigen Lord und Lady Grantham. | Open Subtitles | أخشى من أن لدينا بعض المرضى في المنزل لذا، أتمنى من أنكم ستعذرون السيد والسيدة (غرانثام) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 