"السيفَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• das Schwert

Du solltest das Schwert persönlich dem Prinzen überreichen.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطي السيفَ إلى السّيرِ تي بنفسك.

Aber das Schwert muss in seinem Anwesen sein.
لكن السيفَ يُمكنُ أَنْ يَكُونَ في مُركّبِه.

Nur weil du das Schwert gestohlen hast, sind sie mir auf der Spur.
انهم ما كَانوا سيَجِدونَني إذا لم تسَرقي السيفَ.

Gib das Schwert her, noch können wir reden.
أرجعْي السيفَ وأنا سَأَتْركُك تَذْهبُي.

das Schwert ist ein einfaches Gerät, aber in den Händen eines Meisters wird es zu der vielseitigsten Waffe vor allem durch deine Vorstellungskraft.
إنّ السيفَ a أداة بسيطة، لكن في أيدي a سيد يُصبحُ الأكثر تنوعاً مِنْ الأسلحةِ، وكما الخيال بِلا حدودُ

lass das Schwert fallen.
أنت، يُسقطُ السيفَ.

Du hast das Schwert gestohlen!
عَرفتُ دائماً انكي سَرقتَي السيفَ!

Gib mir das Schwert.
أعطِيني السيفَ.

Nicht das Schwert.
لَيسَ السيفَ.

Gib mir das Schwert!
أعدْ السيفَ!