"السَنَة الماضية" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• letztes Jahr
• letzten Jahr

Besser als dieses Schlabberding letztes Jahr.
هو أفضل مِنْ السَنَة الماضية. اتذكّرُ ذلك المتهدّلِ؟

letztes Jahr war ein voller Erfolg. Aber ich will mich verbessern.
لقد عَملنَا ذلك بشكل جيّدٍ السَنَة الماضية أُريدُ عْمَلُ ذلك الآن بشكل أفضل

Noch besser als letztes Jahr.
سيَكُونُ أفضل مِنْ السَنَة الماضية أخبرُيه

letztes Jahr bekam ich einen Strickpulli mit einem Vogel drauf.
السَنَة الماضية أرسلوا لي سترة مَع طير محاكَ عليها.

Ich suche eigentlich eine Verkäuferin, die ich aus dem letzten Jahr kenne.
في الحقيقة، أنا كُنْتُ أَعْملُ مَع أحد salespeopleكَ الآخر السَنَة الماضية.

letztes Jahr passierte am gleichen Tag dasselbe.
السَنَة الماضية زوج آخر إختطفَ إلى اليومِ.

Die gleiche Verletzung wie letztes Jahr.
كَانَ عِنْدَهُ نفس الجرحِ السَنَة الماضية

Mr. Tates Alkoholismus hatten wir letztes Jahr. Interessiert keinen.
لا،عرّضتُ إدمانَ خمور السّيدِ تايت السَنَة الماضية.

letztes Jahr nach dem Gewinn der Meisterschaft...
السَنَة الماضية بَعْدَ أَنْ رَبحنَا مؤتمر 2 أي

letztes Jahr hat er alles Mögliche angestellt.
نعم، هو فعل كل أنواع الممارساتِ السَنَة الماضية

Frauenbezogene Werbung hatte letztes Jahr einen Etat von $ 40 Milliarden.
قامتْ فتاة بإعلان جَمعَ 40 بليون دولار السَنَة الماضية

Wir haben letztes Jahr in 2 Todesstraffällen assistiert:
السَنَة الماضية ساعدنَا في حالتي عقوبةِ موت:

letztes Jahr in Bosnien ging es mir genauso. Wie war das?
السَنَة الماضية في البوسنة شَعرتُ بالضبط نفس الطريقِ.

Der Mini-Quarterback hat mir letztes Jahr die Freundin ausgespannt.
ذلك الاعب خلف خط الوسط سَرقَ صديقتُي السَنَة الماضية

Es hat letztes Jahr in der Weihnachtszeit angefangen.
بَدأَ قبل حلول عيد الميلادِ السَنَة الماضية

Wie zum Beispiel, als Sie sich letztes Jahr in meinen Fall eingemischt haben und er Sie besiegt hat.
مثلما حشرت أنفَك في قضيتي السَنَة الماضية ، وغلبك فيها

- Weniger als letztes Jahr.
انتي أقل مِنْ السَنَة الماضية.

Dies sind ein paar Aufnahmen von Vorlesungen, die Wilczek letztes Jahr gab.
هذه نحن وَضعنَا سويّة مِنْ a سلسلة المحاضراتِ Wilczek أعطىَ في السمثسونيينِ السَنَة الماضية.

Er war letztes Jahr hier.
Minkins، كلود. هو كَانَ هنا السَنَة الماضية.

Im letzten Jahr starben 40 Männer in der Sonne, bevor sie den Irak erreichten.
في السَنَة الماضية ، 40 رجلا قد ماتوا تم شويهم أحياء قبل وُصُولهم إلى العراق.

Ich habe auch die Kids im letzten Jahr umgebracht.
وأنا أيضا الذي قتلت أولئك الشبان السَنَة الماضية