- Klar. Ich bezweifle, dass es der fette Mann auch so sehen wird. | Open Subtitles | أشكّ أنّ الرّجل السّمين سيرى الأمر كذلك . |
Ich fühle mich wie Michael Corleone in der Szene, wo der fette Kerl ihm beibringt zu schießen. | Open Subtitles | كان شعوراً و كأنّ (مايكل كوليون) في ذلك المشهد عندما علّمه ذلك السّمين كيفية الإطلاق من ذلك المسدس |
Der fette steht mit einem Bein im Grab. | Open Subtitles | -الرّجل السّمين يكاد يموت . |
Und die Fat Albert Anspielung, weil ich schwarz bin, nicht fett, oder? | Open Subtitles | و لقب (ألبرت السّمين) كان بسبب إنّني أسودٌ لا سمين، صحيح؟ |
Er war noch vor Jay-Z, Nas, 50 Cent oder Fat Joe da. Ich liebe das Zeug. | Open Subtitles | كان هذا قبل (جاي زي) ،(ناس)، (فيفتي سنت)، (جو السّمين)، لقد أحببتُ أعماله. |
Ich brachte ihn auf Big O ... und ich holte den Fetten bei Mickey D's von den Burgern weg. | Open Subtitles | وأنت تعرف علامتى المميزة . ذلك الشخص المشذّب الكبير واصبح ذلك الرّجل السّمين خارج خصوصية * بيرغرات. |
- Geh zu deinem Platz zurück, Fat Albert*. | Open Subtitles | -عُد لطاولتكَ، (البرت السّمين ). |
Tötet sie alle... außer dem Fetten. | Open Subtitles | أقتلوهم جميعًا، عدا السّمين. |