| Vor drei Jahren stürmten Flying Snow und Broken Sword meinen Palast. | Open Subtitles | منذ ثلاثة سنوات, الثلج الطّائر اقتحمت القصر مع السّيف المكسور |
| Vor drei Jahren stürmten Flying Snow und Broken Sword meinen Palast. | Open Subtitles | منذ ثلاثة سنوات, الثلج الطّائر اقتحمت القصر مع السّيف المكسور |
| Wusste ihre Majestät, dass Flying Snow und Broken Sword Liebhaber waren? | Open Subtitles | هل تعلم جلالتك أن الثلج الطّائر و السّيف المكسور كانوا عاشقين ؟ |
| Um Flying Snow und Broken Sword zu trennen, musste ich zunächst Sky töten. | Open Subtitles | لافصل بين الثلج الطّائر و السّيف المكسور احتجت أوّلاً ان أتخلص من سّماء |
| Flying Snow und Broken Sword verbündeten sich für das ein Attentat. | Open Subtitles | الثلج الطّائر و السّيف المكسور قد تجمعا للاغتيال |
| Ich fraget Broken Sword nach einem 20. Weg. | Open Subtitles | طلبت من السّيف المكسور الطريقة العشرون كلا فنّ الخطّ و المبارزة |
| Ich hätte mir nie vorgestellt, dass oberste Kämpfer wie Broken Sword und Flying Snow sich von ihren Emotionen leiten liessen. | Open Subtitles | لم أتخيّل أبدًا محاربين ماهرين مثل السّيف المكسور و الثلج الطائر يسمحون لعواطفهم ان تتحكم فيهم |
| Also warum suchten sie noch Broken Sword und Flying Snow? | Open Subtitles | اذا لماذا تبحث عن السّيف المكسور و الثلج الطّائر ؟ |
| Aber wir wussten beide dass wir nicht fortfahren konnten, ohne Broken Sword zu stoppen. | Open Subtitles | إذا لم نوقف السّيف المكسور فلن يكون من الممكن أن ننجح أبدًا |
| Ich habe einen wahren Anhänger gefunden in Broken Sword. | Open Subtitles | بعد أن وجدت الصديق الحقيقيّ في السّيف المكسور |
| Wusste ihre Majestät, dass Flying Snow und Broken Sword Liebhaber waren? | Open Subtitles | هل تعلم جلالتك أن الثلج الطّائر و السّيف المكسور كانوا عاشقين ؟ |
| Um Flying Snow und Broken Sword zu trennen, musste ich zunächst Sky töten. | Open Subtitles | لافصل بين الثلج الطّائر و السّيف المكسور احتجت أوّلاً ان أتخلص من سّماء |
| Flying Snow und Broken Sword verbündeten sich für das ein Attentat. | Open Subtitles | الثلج الطّائر و السّيف المكسور قد تجمعا للاغتيال |
| Ich hätte mir nie vorgestellt, dass oberste Kämpfer wie Broken Sword und Flying Snow sich von ihren Emotionen leiten liessen. | Open Subtitles | لم أتخيّل أبدًا محاربين ماهرين مثل السّيف المكسور و الثلج الطائر يسمحون لعواطفهم ان تتحكم فيهم |
| Also warum suchten sie noch Broken Sword und Flying Snow? | Open Subtitles | اذا لماذا تبحث عن السّيف المكسور و الثلج الطّائر ؟ |
| Aber wir wussten beide dass wir nicht fortfahren konnten, ohne Broken Sword zu stoppen. | Open Subtitles | إذا لم نوقف السّيف المكسور فلن يكون من الممكن أن ننجح أبدًا |
| Ich habe einen wahren Anhänger gefunden in Broken Sword. | Open Subtitles | خلال كل معاركى بعد أن وجدت الصديق الحقيقيّ في السّيف المكسور |
| Sky, Flying Snow und Broken Sword | Open Subtitles | السّماء, الثلج الطّائر و السّيف المكسور |
| Broken Sword hat ihr niemals vergeben. | Open Subtitles | لم يسامحها السّيف المكسور أبدًا |
| Sky, Flying Snow und Broken Sword | Open Subtitles | السّماء, الثلج الطّائر و السّيف المكسور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 