Führe die junge Dame herum. Ich bin Dion Patras. | Open Subtitles | دعنا نعرض على هذه الشابة الجميلة المكان هنا |
Thornton, wer ist diese feine junge Dame? | Open Subtitles | "ثورنتن" من الشابة الجميلة هناك ؟ |
die schöne, junge Wilgefortis... wollte keinen verschorften, alten Mann heiraten, oder? | Open Subtitles | "لكن الشابة الجميلة "ويلجافورتس لم ترد أن تتزوّج من عجوز أجرب، أليس كذلك؟ |
Denkst du wirklich, du kannst diese schöne, junge Frau so manipulieren... wie dieses halbschlafende Nachtclub-Gesindel... das deinen albernen Beobachtungen Beifall klatscht? | Open Subtitles | أتظن حقاً أنك قادر على التلاعب بتلك الشابة الجميلة كما تفعل مع جمهورك الحقير شبه المخمور الذي يحتفي بملاحظاتك الفارغة؟ |
Axl, sei ruhig und lasse bitte unsere hübsche junge Mutter die Sache mit den Geschenken erklären. | Open Subtitles | " أكسل" أسكت لو سمحت, و دع أمنا الشابة الجميلة تنهيحديثهاحولمصيرالهدايا. |
- Und wer ist diese junge Dame? | Open Subtitles | -ومن هذه الشابة الجميلة ؟ |
Kostet nichts für die schöne junge Frau. | Open Subtitles | بدون مقابل من أجل السيدة الشابة الجميلة |
"Ist die schöne junge Frau, die man im Fluss fand, | Open Subtitles | "أيحتمل أن الشابة الجميلة المعثور عليها مرتعشةً في النهر |
Begrüßen wir eine strahlend schöne, junge Frau,... und ihre Freundin, die bald heiraten wird. | Open Subtitles | دعونا نتحقق من الإمرأة الشابة الجميلة وصديقتها التي على وشك الزواج |
Wer ist die hübsche junge Lady? | Open Subtitles | ومن هذه الشابة الجميلة ؟ |
Und diese hübsche junge Frau hier... ist Jenna McCarty. | Open Subtitles | وهذه السيدة الشابة الجميلة الموجودة هنا هذه هي (جينا مكارتي) |