| Leider, war es immer noch ein Treffpunkt für Schwule senioren. Ok! Es reicht! | Open Subtitles | لسوء الحظ، ما تزال بقعة التسكع لدى الشاذين جنسياً |
| Ehe du dich versiehst, erhalten ein paar nicht so fabelhafte Schwule den Rang. | Open Subtitles | وبعد ذلك ستجدِ مجموعة من الشاذين الغير جذابين قد دخلوا المجال |
| Was habt ihr Schwuchteln da oben getrieben? | Open Subtitles | الأن، أريد أن أعرف ماذا كان يصنع الشاذين هناك؟ |
| Alles was du tun musst, ist ein paar Schwuchteln zu schlagen. | Open Subtitles | كُلُ ما عليكَ فِعلُه هوَ أن تَغلِبَ أحدَ الشاذين |
| Glaub, deine Schwulen Freunde sind zu beschäftigt damit, ihre Beine zu wachsen. | Open Subtitles | أظُنُّ أنَ أصدقائَكَ الشاذين مَشغولين بحَلقِ سيقانِهِم |
| - Sie sagte, dass homosexuelle Menschen geheilt werden könnten, und als ich sie fragte, warum sie das wollen würden, erwiderte sie, dass es ekelhaft sei was sie tun. | Open Subtitles | قالت أنّ الشاذين يستحسن علاجهم و عندما سألتها لمذا تريدهم أن يعالجوا |
| Du solltest deinen "Schwulen-dar" überprüfen. | Open Subtitles | عليك أن تتحقّق من قدرتك على تمييز الشاذين |
| Dabei heißt es, dass Schwule Männer mit ihren Müttern sehr verbunden sind. | Open Subtitles | اعني اليس الرجال الشاذين من المفروض ان يكونوا مهووسين بأمهاتهم؟ |
| Obwohl es oft in einen Topf geschmissen wird, haben Schwule und Lesben weniger gemein als man denken mag. | Open Subtitles | بينما في كثير من الاحيان يوضعون سوية الرجال الشاذين و السحاقيات لديهم أمور مشتركة أقل مما قد يظن المرء |
| Ich habe ihnen noch nicht erklärt, was Schwule sind. | Open Subtitles | أتعلمون أنني لم أشرح لهم بعد من هم الشاذين جنسياً |
| Mikaela, du kennst mich und Monroe. Du weißt, er kann nur Schwule vögeln. | Open Subtitles | وتعلمين أيضاً بأنه لايضاجع إلا الشاذين |
| Ich dachte, Schwule würden Gefallen daran finden. | Open Subtitles | والتي أعتقد أن الشاذين سيستمتعون بها |
| Ich merk's mir. Ellis Lynde, 2003. Ist durch Bars gezogen, hat Schwule abgeschleppt und zusammengeschlagen. | Open Subtitles | إليس لاين" عام 2003" يتجوّل في حانات الشاذين ويبرحهم ضرباً |
| Ihr seid ein Haufen Schwuchteln in Uniform! | Open Subtitles | طاقمك عبارة عن مجموعة من الشاذين يرتدون سترات متشابهة. |
| Die scheiss Schwuchteln überfluten das Militär. | Open Subtitles | الشاذين الحقيرين يُدمرونَ الجيش |
| Ich habe schon gesagt, dass ich keine Trottel und Schwuchteln schlage. | Open Subtitles | أنا قُلتُ ذلك لا نضرب الشاذين والحمقى |
| - Alle Schwuchteln wissen, was eine Stegdecke ist. | Open Subtitles | ــ كل الشبان الشاذين يعلمون ما هو (ــ (سايلاس |
| Das blonde, großaugige Mädchen ist beliebt bei Frauen und älteren Schwulen. | Open Subtitles | الفتاة الشقراء ذات الأعين الكبيرة محبوبة بين النساء وكبار السن الشاذين |
| Nur weil ich der Meinung bin, das es Schwulen ebenso erlaubt sein sollte Kinder zu adoptieren. | Open Subtitles | فقط لأن الرجال الشاذين يُسمح لهم بتبني الأطفال |
| Man verurteilt uns schon genug, weil wir die einzigen Schwulen Eltern dort sind. | Open Subtitles | سنعرف بكوننا الوالدين الشاذين الوحيدين هناك |
| Äh, hör zu, Brüterin, mein "Schwulen-dar" liegt nie falsch. | Open Subtitles | اسمعي أيّتها المستقيمة جنسياً، أنا لا أخطئ أبداً في قدرتي على تمييز الشاذين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 