عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشاي المُثلج" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Eistee
| Setz dich, ich mach uns Eistee. | Open Subtitles | فلتأخذ مكاناً , سأعد بعض الشاي المُثلج |
| Wow, wohin ging denn der ganze Eistee? Ups! | Open Subtitles | الى اين ذهب كل هذا الشاي المُثلج ؟ |