عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشبح الأسطوري" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Schwarze Mann
| Ich trau mich kaum, es zu sagen: Was, wenn der Schwarze Mann ihn holt? | Open Subtitles | ماذا لو تجرأت وقلت، أن الشبح الأسطوري سيقتله؟ |
| Gut, angenommen der Schwarze Mann ist ein echter Dämon. | Open Subtitles | حسناً، الشبح الأسطوري شيطان حقيقي |
| der Schwarze Mann im Keller? | Open Subtitles | الشبح الأسطوري في القبو؟ |
| der Schwarze Mann. | Open Subtitles | الشبح الأسطوري |