عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشتاء أتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Der Winter kam
| (Erzähler) Der Winter kam früh in diesem Jahr. | Open Subtitles | الشتاء أتى مبكراً تلك السنة |
| (Erzähler) Der Winter kam früh in diesem Jahr. | Open Subtitles | الشتاء أتى مبكراً تلك السنة |