| Und wie viele Einwanderer damals kamen sie in der Lower East Side in New York an, wo sie einen verrückten Schmelztiegel der Kulturen vorfanden. | TED | وكغالبية المهاجرين حينها، فقد وصولوا إلى الجانب الشرقي السفلي في مدينة نيويورك وواجهوا جنون تعدد الأعراق هناك. |
| Er ist ein fetter Kater, der gerne in seinem Club auf der Lower East Side abhängt. | Open Subtitles | إنه صيد سمين يحب أن يتسكع في ذاك النادي بالجانب الشرقي السفلي |
| Von der Lower East Side bis Harlem, von Brooklyn bis New Jersey, sogar bis nach Atlantic City. | Open Subtitles | من الجانب الشرقي السفلي حتى هارلم ومن بروكلين حتى نيوجيرسي امتداداً إلى الجنوب إلى أطلانتيك سيتي .. |
| Ein Mietshaus in der Lower East Side. | Open Subtitles | مجمّع سكني بالجانب الشرقي السفلي. |
| Ein Mietshaus in Manhattans Lower East Side. | Open Subtitles | "نفتتح بمجمّع سكني بالجانب الشرقي السفلي من "مانهاتن"، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 