"الشعراء المفضلين لدي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einer meiner Lieblingsdichter

Terence liebte die Dichtkunst und der griechische Dichter Konstantinos Kavafis ist einer meiner Lieblingsdichter.
كان تيرانس يحب الشعر والشاعر اليوناني كونستانتين كافافي هو احد الشعراء المفضلين لدي

Die Antwort lautet: Das erste Gedicht stammt von einem Algorithmus namens Racter, der in den 1970ern erstellt wurde. Das zweite wurde von Frank O'Hara geschrieben -- zufällig einer meiner Lieblingsdichter.
الإجابة هي، كُتبت القصيدة الأولى باستخدام برنامج خوارزميات يُسمى "Racter"، والذي تم إنشائه في السبعينات، أما القصيدة الثانية فقد كتبها رجل يُدعى فرانك أوهارا، والذي يصدف أنه من الشعراء المفضلين لدي.