| In dieser kleinen Lasterhöhle tummelt sich eine besonders berüchtigte Bande, die man "Die Harten Jungs" nennt. | Open Subtitles | بيت الجريمة الحار والصغير هذا هو المقر الخاص لمجموعة شريرة من أشخاص معروفين محليا باسم الشلة الوحشية |
| Ohne Fahrer sind die Harten Jungs nicht vollzählig. | Open Subtitles | الشلة المتوحشة لن تكون كاملة من غير السائق |
| Sie gehören also zu den Harten Jungs? | Open Subtitles | إذن أنت واحد من الشلة المتوحشة؟ |
| Welche Art von Gruppe bedroht jemanden rauszuwerfen, wenn er ihnen nicht hilft? | Open Subtitles | أي نوع من الشلة الذي يهدد أحدهم بأن يطرده إلا إذا ساعدهم ؟ |
| Ted darf ein Leben außerhalb der Gruppe führen. Das dürfen wir alle. | Open Subtitles | لدى (تيد) الحق بأن يعيش حياته خارج الشلة ، جميعنا كذلك |
| Die Gruppe oder so. | Open Subtitles | الشلة.. أَو أيّ شئ |
| Gehört Ihr Freund zu den Harten Jungs? | Open Subtitles | هل صديقك عضو في الشلة المتوحشة؟ |
| Ich will ein Treffen mit den Harten Jungs. | Open Subtitles | أريد أن أقابل الشلة المتوحشة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 