عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الشمسيةَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
den Schirm
-
Sonnenbrille
| Gib mir den Schirm. | Open Subtitles | أعطِني الشمسيةَ. |
| Er trägt im Haus eine Sonnenbrille. | Open Subtitles | يَلْبسُ النظارات الشمسيةَ في البيتِ |
| - Adrian, nehmen Sie Ihre Sonnenbrille ab. | Open Subtitles | - أدريان، يَنْزعُ نظاراتكَ الشمسيةَ. |