| Nur der Sonnenschein, ist der Zucker, den sie dir in den Arsch blasen. | Open Subtitles | الشمس المشرقة الوحيدة بهذه المنطقة هاهنا هو ما يكسبون به إنطباعك |
| Hallo, Sonnenschein. | Open Subtitles | مرحبا , ايتها الشمس المشرقة |
| Wir glauben, dass er dabei eine Sonnenschein Sarah Puppe mitnahm, als Kauspielzeug für Annie. | Open Subtitles | نحن نعتقد أنه عندما كان هناك، (إلتقط لعبة (سارة الشمس المشرقة (لتقديمها كلعبة عضٍّ لـ(آني. |
| ,Come to the Florida Sunshine bush. | TED | "تعالي إلى فلوريدا أيتها الشمس المشرقة. |
| Come to the Florida Sunshine bush, da gibt's Zitronen, da machen sie Dämonen.‘ ,Du machst mir Angst‘, sagte einer und Rebel und Val gingen zurück in die Bibliothek. | TED | "تعالي إلى فلوريدا أيتها الشمس المشرقة. فهناك الليمون و الشياطين" "أنت تخوفني،" قال احدهم، وربل وفل عادا إلى المكتبة. |
| Wir wissen, Japan ist das Land der aufgehenden Sonne. | TED | نحن نعلم أن اليابان هي أرض الشمس المشرقة. |
| Das ist der Sonnenschein Staat. | Open Subtitles | إنها ولاية (الشمس المشرقة |
| - Die Hersteller von Sonnenschein Sarah? | Open Subtitles | -صُنّاع (سارة الشمس المشرقة)؟ |
| - Sonnenschein Sarah? | Open Subtitles | -سارة الشمس المشرقة)؟ ) |
| Da es das größte und ehrgeizigste Wiederaufbauprojekt eines Moorlandes ist, stehen wir im "Sunshine State" im internationalen Rampenlicht. | TED | وكأكبر وأكثر مشروع طموح يسعى لاعادة تأهيل الأرض الرطبة في العالم، فإن الأضواء الدولية مسلطة علينا في ولاية الشمس المشرقة. |
| Macht schon jemand "Walking on Sunshine"? | Open Subtitles | هل غنى أحد منكم "المشي على الشمس المشرقة" ؟ |
| Kristallklarer Empfang hier, Sunshine Sally. | Open Subtitles | هذا واضح تماما 10-4 هناك "الشمس المشرقة سالي |
| Oder besser gesagt: Sunshine Sally und Toe Tapper waren Seelenverwandte. | Open Subtitles | أو بالأحري "الشمس المشرقة سالي و"جامع الأصابع" هم توأم الروح |
| Aber ein weiterer Grund für mich, meinen freien Tag mit Mr. Sunshine zu verbringen. | Open Subtitles | لكن إنه سبب أخر بالنسبة لي لآقضي (يوماً مع السيد (الشمس المشرقة |
| Diesen Sonnenscheintagen... an denen die Sonne immer so hoch war und man keine Schatten warf. | Open Subtitles | أيام الشمس المشرقة تلك حيث يكون الظهر دائماً ولا تلحق بنا الظلال |
| Liebe Mami Ich hab dich und Henry lieb und die Sonne scheint | Open Subtitles | أمي العزيزة، أحبك و أحب هنري و الشمس المشرقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 