| Und wie hoch ist Der Scheck, den ich ausstellen muss? | Open Subtitles | والأهم من ذلك، كم تتوقع حجم الشيك الذي سأضطر لتحريره؟ |
| Noch wichtiger, wie hoch ist Der Scheck den ich ausstellen muss? | Open Subtitles | والأهم من هذا,كم تعتقد مبلغ الشيك الذي انا سأكتبه؟ |
| Schütteln Sie noch den Scheck von der Samenbank aus der Hose, | Open Subtitles | تستطسع إضافة الشيك الذي حصلت عليه من بنك السائل المنوي وسوف تحصل على الصفقة |
| Nach dem ich den Scheck, den du mir geschrieben hast, zerfetzt habe, hatte nicht nichts. | Open Subtitles | بعد أن مزقت الشيك الذي منحتيني إياه، لم يعد لديّ شئ. |
| Das ist nicht so wie bei diesem Scheck, den du mir für den Ausflug nach Catalina gegeben hast, oder? | Open Subtitles | هل هذا لن يحدث مثل الشيك الذي أعطيتني إياه من أجل الرحله المدرسيه إلى كاتالينا أليس كذلك؟ |
| Ich hab die Adresse von dem Scheck, den du der Maklerin gegeben hast. | Open Subtitles | حصلت على عنوانك من الشيك الذي أعطته لي سمسارة العقارات |
| Der Scheck für den Kredit Ihres Freundes? | Open Subtitles | الشيك الذي تدينين لي به لتدفعي رهن حبيبك |
| Hier, Der Scheck, den du mir für Wanda gegeben hast. | Open Subtitles | هنا ، الشيك الذي اعطيتني أياه يجب أن تأخذه |
| Das ist Der Scheck von Lord Avebury für den Fall der Marine-Geheimnisse. | Open Subtitles | هذا هو الشيك الذي حصلنا عليه من اللورد إيفبوري" عندما تم حل قضية الأسرار البحرية" |
| Sie war böse, weil Der Scheck zu spät kam. | Open Subtitles | . ـ عندما تأخر الشيك الذي سترسلونه |
| - Na ja... Der Scheck, den du mir für die Anzahlung gegeben hast. | Open Subtitles | أتعرف ذاك الشيك الذي أعطيتني إياه؟ |
| Er hat den Scheck annulliert, den er dir ausgestellt hat und hat es in bar abgehoben. | Open Subtitles | ألغى الشيك الذي حرّره لأجلك، قام بسحب المبلغ نقدًا. |
| Ist das dieselbe, mit der du den Scheck quittiert hast, den Chuck dir gegeben hat, als du deine Hypothekenzahlungen verwettet hast? | Open Subtitles | أهذا هو نفس القلم الذي (إستخدمته في توقيع الشيك الذي أعطاه إياك (شك عندما خسرت دفعة رهانك علي كرة القدم المحلية ؟ |
| Vergiss nicht den Scheck den du Lemon ausgestellt hast. | Open Subtitles | لا تنسي الشيك الذي كتبته ل(ليمون) 0 |
| Sie sagten, die würden nie etwas von dem Scheck erfahren! | Open Subtitles | الشيك الذي قلت إنهم لن يعرفوا به؟ |
| Komm schon. Es gibt nur einen Weg, wie Victoria von dem Scheck für Lydia erfahren konnte, von meinem Cayman-Konto, nämlich von dir. | Open Subtitles | بربك، لم يكن لـ(فيكتوريا) أن تعلم بأمر الشيك الذي حررته لـ(ليديا) |
| - Mit dem Scheck. | Open Subtitles | -من الشيك الذي أخذته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 