| Normalerweise würde ich Karten spielen und mit Bang Bang Trinken. | Open Subtitles | حسناً , أعني , في العادة , كما تعلمين لعب الورق و الشُرب مع بانغ بانغ في مقطورة المأكولات الخفيفة |
| Wasser, so rein, dass man es aus jedem Fluss Trinken kann. | Open Subtitles | والماء نقيٌّ للغاية يمكنكِ الشُرب من أي نهر |
| Du weißt, dass während der Arbeit zu Trinken, ein Kündigungsgrund ist. | Open Subtitles | تعلم أن الشُرب أثناء أوقاتِ العمل .قد يتسبب بطردِك |
| Du solltest das Trinken und Huren lassen. | Open Subtitles | لقد حان الوقت بالنسبة لك لتتوقف عن الشُرب وهذه الأفعال وتفعل ما |
| Leute, die Trinken, müssen auch weiterhin Trinken. | Open Subtitles | ومن يشربون يجب أن يستمروا في الشُرب |
| Das Trinken, die Drogen. Zusammen sind wir Gift, du und ich. | Open Subtitles | الشُرب والمخدرات نحن مسممتان سوياً |
| Ungefähr zur gleichen Zeit, laut Alex Ross, der für das Magazin "New Yorker" schreibt, trat eine neue Regel in Kraft: das Publikum hatte leise zu sein, kein Essen, Trinken, Rufen zur Bühne, oder Tratsch im Publikum während der Vorstellung. | TED | في ذلك الحين وفقاً ل"أليكس روس" الذي يكتب في جريدة "نيويوركر"، بدأ تطبيق قاعدة تُملي بأن على الجمهور إلتزام الصمت، لا للأكل أو الشُرب أو الصياح للواقفين على المسرح أو التهامس فيما بينهم أثناء العرض. |
| Ich dachte, du hättest mit dem Trinken aufgehört. | Open Subtitles | ظننت أنكِ أقلعتِ عن الشُرب |
| - Hauptsächlich durchs Trinken. | Open Subtitles | المعظم من الشُرب |
| Nein, nein, ich kann nicht Trinken. | Open Subtitles | كلا، لا أستطيع الشُرب |
| - Du bringst mich zum Trinken. | Open Subtitles | - أنت تقودني الى الشُرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 