| - Wir wollen AC/DC hören! | Open Subtitles | نريد ان نسمع بعض الموسيقى الصاخبة |
| - Leg AC/DC auf! | Open Subtitles | شغل بعض الموسيقى الصاخبة |
| Sie wissen schon, Heavy Metal, das die Kinder beeinflusst. | Open Subtitles | تعرف ما أعني. تلك فرق الموسيقى الصاخبة التي تؤثّر على الأطفال. |
| Stehst du auf Heavy Metal, diesem Teufelsanbetungskram? | Open Subtitles | هل أنت مشترك بأمور عبدة الشيطان والموسيقى الصاخبة تلك؟ |
| Wie Sie wissen, kann man mit seinen Freunden in einer lauten Bar reden. | TED | وتعلمون أيضاً أنه يمكنك التحدث مع أصدقائك في الحانة الصاخبة. |
| Die Klapper-Maschinen grüßen dich und sagen: | Open Subtitles | خشخشة , قعقعة , شقشقة ! ارتطام , دوي , باام الآلات الصاخبة |
| Aber das Geräusch irritiert mich. | Open Subtitles | لكن لا أحب تلك الضوضاء الصاخبة |
| Keine Sorge, Sie werden sich im Gefängnis an laute Geräusche gewöhnen. | Open Subtitles | لا تقلقي ، ستعتادين على الضوضاء الصاخبة في السجن |
| - Leg AC/DC auf! | Open Subtitles | شغل بعض الموسيقى الصاخبة |
| Ich mach nur Hartes.. Hard Rock, Heavy Metal... | Open Subtitles | أنا أحب الأشياء الصاخبة "الروك " و الميتال " |
| Sie mögen keine lauten Partys oder Angeber. | Open Subtitles | لا تحبين الحفلات الصاخبة أو الاشخاص المكابرين |
| Die Klapper-Maschinen grüßen dich und sagen: | Open Subtitles | الآلات الصاخبة |
| Aber das Geräusch irritiert mich. | Open Subtitles | لكن لا أحب تلك الضوضاء الصاخبة |
| Meine Abneigung gegen die Farbe Gelb und gegen laute Geräusche. | Open Subtitles | كُرهي للون الأصفر والأصوات الصاخبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 