عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصاله" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Flur
| - Wenn wir aber genug voneinander haben, kann ich immer über den Flur in mein Zimmer gehen. | Open Subtitles | أشعر بانه اذا تعبنا من بعضنا أستطيع دائما عبور الصاله الى غرفتي |
| Ich glaub, wir gehen lieber in den Flur. | Open Subtitles | من الأفضل ان نخرج الى الصاله |
| - Den Flur runter. | Open Subtitles | - اسفل الصاله - |