عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الصانع الوحيد لحجر الفلاسفة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Einziger den Stein der Weisen herstellen
| Nicolas Flamel kann als Einziger den Stein der Weisen herstellen. | Open Subtitles | نيكولاس فلامل هو الصانع الوحيد لحجر الفلاسفة |
| Nicolas Flamel kann als Einziger den Stein der Weisen herstellen. | Open Subtitles | نيكولاس فلاميل هو الصانع الوحيد لحجر الفلاسفة |