| Ich warte ständig darauf, dass mir jemand den BH klaut. | Open Subtitles | أظل في انتظار شخص ما القفز وسرقة بلدي الصدرية. |
| Der rote BH, den du in der Dusche hängen hast, ist richtig geil. | Open Subtitles | الصدرية الحمراء التي تعلّقينها في الحمّام مثيرة جداً |
| Also nimm deine Pompoms, Pierce, stopf deinen BH, mach dich fertig für den Teambus vergess, dass du bei Taco Bell arbeitest, weil das Leben hart ist. | Open Subtitles | اذن ارجع البوم الخاص بك بيرس الاشياء مثل الصدرية الخاصه بك والاستعداد لفريق الحافلة لأنساك في تاكو بيل لأن الحياة صعبة |
| Er hatte Glück. Die kugelsichere Weste hat ihm das Leben gerettet. | Open Subtitles | إنه محظوظ,الصدرية الواقية من الرصاص التي كان يرتديها أنقذت حياتة |
| Ihre blaue Krawatte und die Weste in Mauve sind schon drin. | Open Subtitles | لقد وضعت ربطة عنقك الزرقاء مع الصدرية الحريرية |
| Als erstes wirst du ihr die Schürze abnehmen und anschließend ihren Körper untersuchen. | Open Subtitles | اريد منها ان تنزع الصدرية وتقوم بفحصها جسدها الأن اريد منها ان تنزع الصدرية وتقوم بفحصها جسدها الأن |
| Linksseitiger Schmerz bedeutet, dass es Angina sein kann, was durch Stress verschlimmert wird. | Open Subtitles | الألم بالجانب الأيسر قد يكون بسبب الذبحة الصدرية و يسوء بسبب التوتر |
| Der Sender steckt im Gewebe am zweiten Brustwirbel. | Open Subtitles | وجدت أداة الارسال فى النسيج الطرى بجانب الفقرة الصدرية الثانية. |
| Okay, hier ist die Art von BH, nach der du suchst. Siehst du? Pow! | Open Subtitles | حسناً ، هذه هي نوع الصدرية التي تبحثين عنه أترين؟ |
| Das kommt davon, weil ich diesen blöden BH nicht auf kriege. Anscheinend muss ich den wohl für immer tragen. | Open Subtitles | هذا لأنني لا استطيع خلع تلك الصدرية من الواضح أنه يجب ارتداءها للآبد |
| Der Pushup BH und der V-Ausschnitt. | Open Subtitles | الصدرية الرافِعة و القميص ذو القبة السباعية |
| Okay, die Wahrheit ist, dieser BH ist für meine Cousine. | Open Subtitles | حسن، هذه هي الحقيقة هذه الصدرية لنسيبتي. |
| Was denst Du dir dabei heute keinen BH zu tragen? | Open Subtitles | ما الذي جعلكِ تفكرين في عدم لبس الصدرية هذا اليوم؟ |
| Ja, zieh deinen BH zurecht, so sieht's besser aus. | Open Subtitles | أصلحي الصدرية يا عزيزتي. هكذا أفضل. |
| - Auch die 5 aus meinem BH. | Open Subtitles | - حتى هذه الخمسة التي خبأت في بلدي الصدرية. |
| Ich brauchte nicht mal einen BH. | Open Subtitles | حتي إنني لا أحتاج للباس الصدرية. |
| "Jetzt habe ich endlich einen BH, der passt." | Open Subtitles | وأخيراً الصدرية ملائمة وحجم ثديي. |
| Er meinte, die Weste würde ihn schützen. | Open Subtitles | على طعنه بأقسى قوته، معتقداً بأن الصدرية ستمنع السكين |
| - Alles ok? - Ich hätte die Weste anlassen sollen. | Open Subtitles | هل انت بخير لا ,ماكان يجب أن انتزع الصدرية |
| Dort ist ein neuer Schnitt in Mode, mit gekürzten Aufschlägen, um die Weste besser zur Geltung zu bringen. | Open Subtitles | هنالك قصة جديدة ,بها طية الصدرية السترة للخلف لإبراز خصر الصدرية |
| Er sagt, ich soll dir jetzt die Schürze abnehmen. | Open Subtitles | يقول : انني يجب ان اخذ الصدرية منك |
| Er sagt, du sollst die Schürze jetzt ablegen. | Open Subtitles | عليك ان تنزعي الصدرية -ماذا؟ -يقول : |
| Es erweitert auch die Kranzarterien, also verhindert es Angina Pectoris. | TED | كما يقوم بتوسعة الشرايين التاجية مما يسبب توقف للذبحة الصدرية |
| - Die neuen Brustwirbel zeigen Anzeichen mehrerer Stichwunden. | Open Subtitles | فقرات الصدرية جديدة تظهر علامات طعنات متعددة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 