"الصناعة الخاصة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
private Unternehmen
So etwas fällt mir auf, weil ich viel zu Fuß unterwegs bin, und hier bringen private Unternehmen den öffentlichen Raum in Unordnung. | TED | ألاحظ هذه الأشياء لأني أمي كثيراً لكن هنا، الصناعة الخاصة هي حقاً تشكل فوضى في القطاع العام |
Wenn ich mir das anschaue, sage ich mir: Die Zeitungen, die über städtische Problem berichten tragen auch zu ihnen bei, und ich würde allen sagen, dass die Politik daran nicht ändern kann; private Unternehmen müssen lernen, solche Dinge ernst zu nehmen. | TED | وخلال نظري إليها، أقول، تعلمون المنشورات التي تعطي تقارير عن المناطق الحضرية أيضاً تشارك معها وندائي فقط هو أن أقول لنا جميعاً السياسة العامة لن تغير ذلك أبداً على الصناعة الخاصة أن تعمل لتأخذ الأمور بجدية |