"الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Treuhandfonds zur Unterstützung des Ständigen Forums

iii) Treuhandfonds zur Unterstützung des Ständigen Forums für indigene Fragen;
'3` الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية؛

sowie unter Hinweis auf ihre Resolution 40/131 vom 13. Dezember 1985, mit der sie den Freiwilligen Fonds der Vereinten Nationen für indigene Bevölkerungsgruppen geschaffen hat, sowie ihre Resolution 57/191 vom 18. Dezember 2002, auf Grund deren der Treuhandfonds zur Unterstützung des Ständigen Forums für indigene Fragen geschaffen wurde,
وإذ تشير أيضا إلى قرارها 40/131 المؤرخ 13 كانون الأول/ديسمبر 1985 الذي أنشأت بموجبه صندوق الأمم المتحدة للتبرعات للشعوب الأصلية، وقرارها 57/191 المؤرخ 18 كانون الأول/ديسمبر 2002 الذي أدى إلى إنشاء الصندوق الاستئماني لدعم المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية،