| Ich war 18 und in in meinem ersten Jahr an der pharmazeutischen Schule. | Open Subtitles | كنت في الثامنة عشرة، في سنتي الدراسيّة الأولى في كلية الصيدلة. |
| Durch kontinuierliche Fortschritte in der Biotechnologie, mit öffentlichen Aufträgen, mit strategischen Partnerschaften und durch einen erneuten Vorstoß im pharmazeutischen Wiederverkauf werden wir die Visionen meines Vaters für Markridge realisieren und wir werden diese übertreffen. | Open Subtitles | من خلال إستمرار التقدم في الهندسة الحيوية من خلال العقود الحكومية ومن خلال الشراكات الإستراتيجية وإنطلاقة جديدة في عالم الصيدلة |
| Wir fahren heute Abend zu dieser Konferenz über Pharmakologie und Öffentliche Ordnung. | Open Subtitles | نحن مغادرين بعد ظهر اليوم لمؤتمر "حول "علم الصيدلة" و"السياسة العامة |
| Der Fachbereich Pharmakologie sucht Freiwillige. | Open Subtitles | مدرسة علوم الصيدلة تبحث عن متطوعين |
| Es gibt Pharmakogenomik, die Kombination von Pharmakologie und Genetik: das Zuschneiden von Medikamenten auf unsere individuelle Konstitution, das Juan vorhin beschrieben hat. | TED | هناك ال(فارماكوجينومكس)-- مزيج من علم الصيدلة و الهندسة الوراثية -- تفصيل الأدوية بحسب تكوين كل منا الذي تحدث عنه جوان في وقت سابق. |
| "Pharmakologie." | Open Subtitles | الصيدلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 