| China ist die Zukunft. Und dieser Hafen wird unser China. | Open Subtitles | الصين هي المستقبل وهذا سيجلب الصين الينا |
| Ja, China ist ein Einparteienstaat. »Die Partei« ist die Kommunistische Partei Chinas – die braucht keine Wahlen. | TED | لقد درستها. نعم، الصين هي دولة الحزب الواحد التي يحكمها الحزب الشيوعي الصيني، "الحزب"، ولا يعقدون انتخابات. |
| China ist einer der wachstumsstärksten Märkte der Welt. | Open Subtitles | إن "الصين" هي أحد أسرع الدول تقدماً في الإقتصاد. |
| Jede Nation hat ihren Gründungsmythos. Für das kommunistische China ist es der Lange Marsch – eine Geschichte die dem von Moses angeführten Auszug der Israeliten aus Ägypten gleichkommt. | News-Commentary | لكل دولة أسطورتها المؤسسة. وأسطورة الصين هي "المسيرة الطويلة" ـ وهي تشبه قصة خروج بني إسرائيل من مصر تحت قيادة موسى. ولقد نشأت منذ صغري وتربيت على هذه الأسطورة. |
| Sie haben recht. China ist die Zukunft. | Open Subtitles | انت محق، الصين هي المستقبل |
| Aber China ist unsere große Chance. | Open Subtitles | -نعم. -لكن الصين هي فرصتنا الكبرى. |
| China ist die Zukunft. | Open Subtitles | الصين هي المستقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 