| Du kannst nicht schlafen? Darf ich dir Gesellschaft leisten? | Open Subtitles | لقد سمعت أنكِ لا تودين النوم , أتودين بعض الصُحبة ؟ |
| Unsinn, du brauchst nur etwas Gesellschaft. | Open Subtitles | هذا هراء، أنت في حاجة فقط إلى بعض الصُحبة |
| Und sind Sie bereit, sich uns anzuvertrauen oder sind Sie nur wegen der guten Gesellschaft hier und wegen dem alten Gebäck? | Open Subtitles | إذن ، هل أنتِ مُستعدة للمُشاركة أم أنكِ هُنا فقط من أجل الصُحبة الطيبة والمُعجنات الدنماركية ؟ |
| Denke ich, dass du mich bei dir haben wolltest, um etwas Gesellschaft und Aufmerksamkeit zu bekommen? | Open Subtitles | ..وماذا؟ ظننت بأنكِ تريدين البقاء معي لتحصلي على بعض الصُحبة والإهتمام؟ |
| - Also werde ich viel Gesellschaft haben. | Open Subtitles | -إذن سوف أحصل على الكثير من الصُحبة |
| Ich habe Ihnen Gesellschaft mitgebracht. | Open Subtitles | جلبت لك بعض الصُحبة. |
| Und ich dachte mir, dass du vielleicht gerne Gesellschaft hättest. | Open Subtitles | وظننت ربما تحب بعض الصُحبة |
| Ich bin mir sicher, Jimmy hätte deine Gesellschaft geschätzt. | Open Subtitles | . أنا واثق أن (جيمى) كَان يُقدر الصُحبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 