Das ist Officer Sean Murphy, der neue Oberaufseher in Emerald City. | Open Subtitles | هذا الضابِط شون ميرفي الضابِط المَسؤول الجديد في مَدينَة الزُمُرُد |
Lass gut sein. Alles okay hier, Officer. | Open Subtitles | حسناً، تراجَع نحنُ بخير هُنا أيها الضابِط |
Mr. Strauch ... verständigen Sie Officer Howell, das der Staat dies außergerichtlich regeln wird. | Open Subtitles | سيد ستراوش أَخبِر الضابِط هاويل أنَ الوِلايَة ستُسوي هذا الأَمر خارِج المَحكمَة |
Packt euer Zeugs und folgt Officer Howell raus. | Open Subtitles | اجمَعوا حاجياتِكُم، و اتبَعوا الضابِط هاويل إلى الخارِج |
Shirner. Packt eure Sachen... und folgt Officer Keating. | Open Subtitles | أحضِروا حاجياتِكُم و اتبَعوا الضابِط كيتينغ |
Die folgenden Personen werden Officer Johnson nach Draußen begleiten: | Open Subtitles | الرِجال التالين سيَتبَعونَ الضابِط جونسون إلى الخارِج |
Danke, Officer. Warten Sie bitte draußen. | Open Subtitles | شُكراً أيها الضابِط انتَظِر في الخارِج رَجاءً |
Officer Joseph Howard, und Häftling Lou Wrath, Junior Pierce und Kenny White. | Open Subtitles | الضابِط جوزيف هاورد و المَساجين لو راث جونيور بيرس و كيني وانغلَر |
Officer Murphy? Hast du was neues von Chris Keller gehört? | Open Subtitles | أيها الضابِط ميرفي، هَل لديكَ أخِر الأخبار حَولَ كريس كيلَر؟ |
Ich meine bei Officer Howard's Beerdigung zu singen war einfach nur verrückt. | Open Subtitles | أعني، الغِناء في قُداس الضابِط هاوَرد، كانَ ذلكَ جنوناً |
Direktor, Officer Lopresti kam jede Nacht in meine Zelle und hat mich gefickt. | Open Subtitles | أيها الآمِر، الضابِط لوبريستي كانَ يَأتي إلى زِنزَنَتي في كُل ليلَة و يُمارِسُ الجِنس مَعي |
Oder Officer "wer auch immer". Hey! Wenn du den scheiß jemanden erzählst, bist du der nächste, der den Liftschacht hinunter fällt. | Open Subtitles | أو حَضرَة الضابِط مَهما كانَ اسمُك لَو أخبَرت هذا لأي أحَد |
"Der erste Officer am Tatort berichtete, dass um ca. 23:30 Uhr | Open Subtitles | الضابِط الأول على الساحَة ذكر أنّه في حوالي الساعه 11: 30 مساءًا، |
Es tut mir leid, Officer Murphy. | Open Subtitles | آسفٌ حولَ ذلكَ أيها الضابِط ميرفي |
Officer Smith, da stimmt was nicht mit meinem Bruder . | Open Subtitles | أيها الضابِط سميث هُناكَ خَطبٌ ما بأخي |
- Nur eine Minute, es geht um Officer Howard's Gedenkgottesdienst. | Open Subtitles | - نعم، لدَقيقَة واحِدَة فقط حَولَ قُدَّاس الضابِط هاوَرد |
Guten Morgen Officer Lopresti. | Open Subtitles | صباح الخير أيها الضابِط لوبريستي |
Officer Howell? Wir haben ein Problem hier. | Open Subtitles | أيتها الضابِط هاول، لدينا مُشكِلَه هُنا |
Officer Irving schloss die Los Angeles Police Academy am 3. November 2012 ab. | Open Subtitles | الضابِط (إيرفينغ) تخرّج من أكاديميّة شُرطة لوس أنجلوس .يوم 3 نوفمبر 2012 |
Vielen Dank, Officer. | Open Subtitles | شكراً أيها الضابِط |
Die Wärter warteten zwei Tage um mich in die Krankenstation zu bringen. | Open Subtitles | انتظرَ الضابِط يومين ليأخذني إلى المشفى |