عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الضاربه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Hit
-
Rammbock
| Der Song über Zoe Hart war so was wie ein Hit hier. | Open Subtitles | وتلك الأغنية التي كتبتها عن زوي هارت وكان، مثل قليلا من الاغنيه الضاربه في الإذاعة المحلية |
| Dummerweise hörte sie meinen Hit. | Open Subtitles | ولكن على مايبدو فقد سمعت الاغنيه الضاربه الخاصه بي |
| Den Rammbock! | Open Subtitles | المجانيق الضاربه! |
| Bringt den Rammbock! | Open Subtitles | أحضروا المجانيق الضاربه! |