Ihr Freund Willy". 3 Namen! Unten das Opfer, in der Mitte der, der geschossen hat, oben das Motiv und die Ursache. | Open Subtitles | ثلاثة أسماء لأسفل، الضحية في الوسط، وقاتل |
Ich hab noch nicht analysiert, was das Opfer in der Hand hielt, aber es sieht aus wie Zellulose. | Open Subtitles | لم أقم بتحليل ما كانت تحمله الضحية في يدها. و لكنه يبدو كمادة السيلولوز |
Nach dem Tox-Report wurde das Opfer in einem mumifizierten Zustand gefunden, ähnlich wie unseres. Hast du schon mal von Latroinsectotoxin gehört? | Open Subtitles | بالنظر إلى التقرير ، وجدت الضحية في حالة تحنيط كضحيتناً تماماً |
Wir wissen, dass es keine Beweise oben im Schacht gibt, wir wissen, dass es keine Beweise unten im Schacht gibt, aber wir sind ziemlich zuversichtlich, dass das Opfer im Schacht war. | Open Subtitles | نحن نعلم أنه لا يوجد دليل في أعلى المنزلق، نحن نعلم أنه لا يوجد دليل في الجزء السفلي من المنزلق، لكننا واثقون تماما من أن الضحية في المنزلق |
Das Opfer war Ende 20, aber sein Beckenkamm ist ungewöhnlich dünn. | Open Subtitles | الضحية في أواخر العقد الثالث من العمر، لكن العرف الحرقفي رقيق بشكل غير طبيعي. |
Ich habe versucht, die Absorbtionsrate vom Blut des Opfers in den Horteinsienbüschen zu extrapolieren. | Open Subtitles | أنا تحاول استقراء معدل امتصاص من دم الضحية في الادغال الكوبية. |
Aber ich arbeite an der Freundin des Opfers aus der Phobie Selbsthilfegruppe, wenn sie nicht unser Mörder ist, denke ich, dass da was laufen wird. | Open Subtitles | ولكني أحاول العمل على صديقة الضحية في مجموعة دعم الرهاب إلا إذا كانت هي القاتلة، -أعتقد أنني وصلت لها |
Das Opfer ist in den späten Dreißigern. | Open Subtitles | الضحية في أواخر الثلاثينات شخصية خبيرة، نظراً لثيابها |
Wir haben das Opfer in einem Fass mit Ammoniak im Inneren der Anlage gefunden. | Open Subtitles | إذاً وجدنا الضحية في برميل من النشادر داخل المصنع. |
das Opfer in einem Mordfall, an dem ich gerade arbeite. | Open Subtitles | . الضحية في قضية الني أعمل عليها الان |
das Opfer in Boston, dem die Leber rausgerissen wurde... | Open Subtitles | . " الضحية في " بوسطن . ذالك الفتي الذي اخرجوا كبده منه |
Also... warum hast du das Opfer in der U-Bahn gespielt? | Open Subtitles | لماذا كنت تلعبين دور الضحية في الميترو |
Basierend auf der Texturierung der aurikulären Oberflächen der Darmbeine war das Opfer in seinen frühen 50er Jahren. | Open Subtitles | استنادا إلى التركيب من السطوح أذني من إليا، كانت الضحية في أوائل 50S. |
- Weil ich zu oft das Opfer in der Geschichte von jemand anderem gewesen bin. | Open Subtitles | لأنّي كنت الضحية في قصة شخص آخر كثيرًا. |
Der war wohl kaum das Opfer in der Situation. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه كان الضحية في تلك الوضعية |
Er betäubte das Opfer im Flur bevor er ihn hier rein schleppte. | Open Subtitles | اخضع الضحية في المدخل قبل سحبه الى هنا |
Wir identifizierten das Opfer im Motel. | Open Subtitles | تعرفنا على الضحية في الموتيل |
Das Opfer war auf der Stelle tot. | Open Subtitles | ومات الضحية في موقع الحادث |
Jemand hat ein Teil des Opfers in ihre Schnauze getan. | Open Subtitles | أحدهم قام بوضع جزء من الضحية في فمها |
Wir haben Haarproben und die Handtasche des Opfers aus seinem Van. | Open Subtitles | ومحفظة الضحية في شاحنته |
Das Opfer ist in den späten Dreißigern. Eine Geschäftsfrau. | Open Subtitles | الضحية في الثلاثينيات من عمرها شخصية مهنية |