| Oh, du hattest ein Leben voller Arbeit, Schlaf, der Glotze, Miete, Steuern und Essen zum Mitnehmen. | Open Subtitles | كانت لديكِ حياة مليئة بالعمل و النوم و التلفاز و الإيجار و الضرائب و العشاء الجاهز |
| Warum steigen wohl Steuern und Preise im Ghetto zur gleichen Zeit? | Open Subtitles | لماذا ترتفع الضرائب و الأسعار لمرات في نفس اليوم في الجيتو؟ |
| Ich hab die Nase voll von den Steuern und der Eiseskälte. | Open Subtitles | لقد سئمت من الرجل الضرائب و انخفاض درجات الحرارة. |
| Unsere Demokratien werden durch die Weltwirtschaft geschwächt von Akteuren, die Gesetze, Steuern und Umwelt- oder Arbeitsstandards umgehen können. | TED | ديمقراطيتنا كانت تضعف بسبب الإقتصاد العالمي بسبب لاعبين بإمكانهم تجنب القوانين و الضرائب و تجنب المعايير المعتمدة للبيئة و العمل |
| Ich kümmere mich um die Steuern, um die Abrechnung, ich stelle Leute ein, schmeiß sie raus, kümmere mich um Reparaturen. Komm schon, was machst du? | Open Subtitles | كنت أدفع الضرائب و الفواتير و التوظيف و الفصل ما الذي تفعله أنت ؟ |
| Andy! Dann zahlst du eben die Steuern. Es bleibt doch noch genug. | Open Subtitles | ستدفع بعض الضرائب و تحتفظ بالباقى |
| Vince macht $60.000 vor Abzug von Steuern und Provisionen. | Open Subtitles | (فينس) سيربح 60 ألف قبل الضرائب و العمولات |
| Angela weiß alles über Finanzen und Steuern und das alles. | Open Subtitles | كلها (أنجيلا) تعلم كل شيء عن الموارد و الضرائب و كل ما إلى ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 