"الضغط الممارس على" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Druck auf

Die Einheit des Sicherheitsrats muss gewahrt werden; der Druck auf Irak muss verstärkt werden.
● زيادة الضغط الممارس على العراق.

Schließlich wurde geltend gemacht, dass die Macht, die sich aus dem Besitz des Vetorechts ergibt (implizites Veto), abnähme, wenn der Rat auf eine Weise arbeiten würde, die mit weniger Druck auf die nichtständigen Mitglieder verbunden wäre.
وأخيرا، ذهب بعض الرأي إلى أن السلطة التي تنبع من امتلاك حق النقض (حق النقض الضمني) ستتضاءل إذا كان المجلس يعمل بطريقة تحد من الضغط الممارس على الأعضاء غير الدائمين.