| Wer hat dir gezeigt, wie man lötet, ein Programm schreibt oder einen Zopf macht? | Open Subtitles | من علمكِ لحام الدائرة؟ أو تنصيب برنامج؟ أو عمل الضفيرة الفرنسية؟ |
| Sagt es den Kurtisanen. Vor allem der mit dem Zopf. | Open Subtitles | أخبري وصيفاتك خصوصا الواحدة ذات الضفيرة |
| Nicht schlecht. Nur der Zopf sieht ungewöhnlich aus. | Open Subtitles | لا بأس بمظهرك لكن يُفضل إزالة الضفيرة |
| Wenn man aber den Arm entfernt, einfach meinen Arm betäubt, wenn man mir eine Injektion in meinen Arm gibt, den Plexus betäubt, auf dass der Arm empfindungslos ist, und es kommt kein Gefühl herein, wenn ich nun beobachte, wie jemand berührt wird, fühle ich es buchstäblich in meiner Hand. | TED | ولكن اذا بترت اليد , او ببساطة خدرتها أي قمت بحقن يدك لتخدير الضفيرة العضدية لكي تصبح اليد مخدرة أي لن يكون هنالك مستقبلات تعمل فالان اذا شاهدت أحدا يتم لمسه فأنا فعلياً أشعر بتلك اللمسة |
| Das Gift fließt aus dem linken Hodenläppchen... über den Plexus Testicularis in die Nieren. | Open Subtitles | التعقيب السم من خلال فصيص الأيسر من بلدي بصدد إجراء تجارب. حتى الضفيرة المنوية _ إلى كليتي. |
| Die mit dem Zopf? | Open Subtitles | آه .. الفتاة ذات الضفيرة |
| Die mit dem hübschen Zopf. | Open Subtitles | تلك ذات الضفيرة اللطيفة |
| Der Zopf! | Open Subtitles | الضفيرة |
| Plexus, Nexus und Sexus? | Open Subtitles | الضفيرة والسلسلة والغريزة |
| Der Brachial Plexus ist ein Netzwerk von Nerven. | Open Subtitles | "الضفيرة العضدية" شبكةٌ من الأعصاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 