"الضوء الأزرق" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• blaues Licht
• das blaue Licht
• blauem Licht
• dieses blaue Licht
• blauen Licht

blaues Licht ist sehr effizient, daher nehmen wir diese einstellbaren 24-bit LED Beleuchtungen.
الضوء الأزرق ذو فعالية عالية، لذلك لدينا أضواء 24 بت قابلة للتعديل.

Diese Tiere absorbieren das blaues Licht, und transformieren es sofort.
هذه الحيوانات تمتص الضوء الأزرق وفى الحال تقوم بتحويل هذا الضوء.

das blaue Licht bedeutet Bereitschaft.
الضوء الأزرق يعني أنها مستعدة كي تسحب

Du hast das blaue Licht gesehen.
لقد رأيت الضوء الأزرق جميعنا رأيناه

Und was die Russen machen, ist, diese Detektoren zu bauen und sie ungefähr einen Kilometer tief unter die Oberfläche abzutauchen um diese Blitze aus blauem Licht beobachten können.
وما يفعله الروس هو انهم يبنون أجهزة كشف ويغمرونها بحوالي كيلومتر تحت سطح البحيرة حتى يتمكنوا من مراقبة ومضات من الضوء الأزرق.

Wenn wir aber anders darauf blicken, was wir sehen; anstatt also Farben unter Wasser zu bringen, schauen wir in den blauen Ozean, und sehen einen Schmelztiegel aus Blau. All diese Tiere leben hier seit Jahrmillionen, sie haben alle möglichen Wege entwickelt, dieses blaue Licht aufzunehmen und als andere Farben abzugeben.
وبالنظر إلى الأمر من زاويةٍ أخرى، فإنّ ما وجدناه هو أنّنا بدلاً من إحضار الألوان معنا إلى تحت الماء، فلقد كنا ننظر إلى المحيط الأزرق وهو عبارة عن بوتقة من اللون الأزرق، وهذه الحيوانات تعيش هناك منذ ملايين السنين طوّرت كل الطرق لتمتص هذا الضوء الأزرق وتتخلص من باقى الألوان.

Das Ding mit dem blauen Licht, das aus seiner Brust kommt, das Stahl durchtrennt als wäre es nichts.
الشيء الضوء الأزرق القادم من صدره، تحطيم من خلال الصلب مثل أنه كان شيئا.

Wie erwartet detektieren die Lichtrezeptoren in der Tiefsee meist blaues Licht.
ربما ليس من المستغرب، في أعماق البحار، حيث كل شئ تقريباً أزرق فأن مستقبلات الصور تميل لرؤية الضوء الأزرق.

blaues Licht leuchtet aus dem Arsch..
الضوء الأزرق يخرج من مُؤخراتكم أو من أى كان

(Musik) Nochmals, das was wir hier sehen, ist blaues Licht, das hier auftrifft.
(موسيقى) مرةً أخرى، ما نراه هنا هو الضوء الأزرق ضارباً هذه الصورة.

Seht das blaue Licht, das euren ganzen Körper erfüllt.
تصور الضوء الأزرق يملأ كينونتك بالكامل

Sie haben keine Informationen über die Kreatur mit dem blauen Licht erlangt.
ولم تعثر على أيّ معلومـات بشأن الضوء الأزرق

Das Ding mit dem blauen Licht.
ذلك الشيء الذي يُصدر الضوء الأزرق