"الضوء كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Das Licht war
• Ampel war

Aber Das Licht war zu schnell für Galilei. Er verschätzte sich um einige Größenordnungen, als er annahm,
لكن الضوء كان سريعا جداً بالنسبه لغاليليو. كان بعيداً عن القيمة التي افترضها

Das Licht war schummerig, sir, aber ich konnte erkennen, dass jemand an der altartreppe niederkniete.
الضوء كان معتم يا سيدى ولكنى كنت قادر على رؤية أحدهم الذى كان يركع فى أتجاه مذبح الكنيسة

Das Licht war heute Morgen im Park sehr schön.
الضوء كان جميل جداً .فى الحديقة هذا الصباح

Das Licht war stark, solange es an war.
الضوء كان قوياً بالمدة التي استمر بها -أكانت كافية لتؤذيهم؟

Diese Ampel war grün. Ich habe keine rote Ampel überfahren.
ذلك الضوء كان أخضر، لم أقـُد السيّارة و الإشارة حمراء.

Die Ampel war gelb, Sir.
الضوء كان اصفر يا سيدي

Das Licht war stark, solange es brannte.
الضوء كان قوياً بالمدة التي استمر بها

Das Licht war unglaublich hell.
... هذا الضوء كان مُبهر جداً

- Das Licht war an.
الضوء كان على!