| Und nicht zu vergessen, auch noch ohne ein Lichtschwert. | Open Subtitles | نوعاً ما صعبة بدون سيفى الضوئى شكراً |
| Pass auf. Dieses Lichtschwert habe ich selbst gebaut. | Open Subtitles | عندما أنتهيت من تشكيل سيفى الضوئى اوبى |
| - Er hat wohl sein Lichtschwert nicht dabei. | Open Subtitles | ليست تبدوا وكانه معه سيفه الضوئى |
| Was so ein Lichtschwert doch so alles ausmacht, nicht wahr, Jedi? | Open Subtitles | لست مثير للاعجاب بدون سيفك الضوئى اليس كذلك, ايها الـ "جيداى" ؟ |
| Unser Scanner zeigt einen großen, freien Bereich an, in der Mitte des Schiffes. | Open Subtitles | طبقا للمسح الضوئى الذى قمنا به يبدو انه يوجد منطقة كبيرة مفتوحة بوسط السفينة |
| Scanner und Betäubungsmittel auch. | Open Subtitles | والماسح الضوئى والغاز المنوم |
| (SEUFZT) Zu dumm, dass ich mein Lichtschwert nicht habe. | Open Subtitles | من المؤسف انى ليس معى سيفى الضوئى |
| Sein Lichtschwert. Ah, ja. | Open Subtitles | هذا هو سيفه الضوئى نعم .. |
| Hier ist sein Lichtschwert. | Open Subtitles | هذا سيفه الضوئى |
| (PIEPEN) - Das Lichtschwert. | Open Subtitles | السيف الضوئى, انه بحوزتى - ماذا ؟ |
| R2, stell die Scanner für ankommende ... mysteriöse Waffen ein. | Open Subtitles | ار2) قم بضبط الماسح الضوئى) "عدله للبحث عن"اسلحة غامضة |
| Nein, R2, stell die Scanner nach Lebensformen ein. | Open Subtitles | (لا, (ار2 اضبط الماسح الضوئى على البحث عن اشكال حية, بدرجة حساسية عالية لماذا نقوم بالمسح الضوئى على اشكال حية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 