- Die Drohne ist fünf Minuten entfernt. | Open Subtitles | خمس دقائق على وصول الطائرة الآلية |
Drohne ist in Position. | Open Subtitles | الطائرة الآلية على المحطة |
Ganz plötzlich drehte die Drohne nach Südwesten ab. | Open Subtitles | ومن العدم، إتجهت الطائرة الآلية نحو الجنوب الغربي فجأة. |
Lenk die Drohne in Schussweite zum Krankenhaus. | Open Subtitles | حرّك الطائرة الآلية إلى مجال المستشفى. |
Damit kannst du die Flugbahn der Drohne ändern. | Open Subtitles | يمكنك إستعمال ذلك لتغيير إتجاه الطائرة الآلية. |
"Die Drohnenkönigin?" | Open Subtitles | "ملكة الطائرة الآلية"؟ |
Laut der Taliban, galt der Angriff als Vergeltungschlag für den Drohnenangriff im Nordwestlichen Teil des Landes. | Open Subtitles | وفقا لطالبان، الهجوم جاء كانتقام على غارة الطائرة الآلية على الجزء الشمالي الغربي في البلد |
die Drohne muss irgendwo sein. | Open Subtitles | تلك الطائرة الآلية في مكان ما هُنا! |
die Drohne, die wir gegen die CIA nutzten, hat noch vier Hellfire. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} تبقت لدى الطائرة الآلية التي قضت على فريق الإستخبارات المركزية 4 صواريخ. |
Wie lange, bis die Drohne in Reichweite Londons ist? | Open Subtitles | كم ستستغرق الطائرة الآلية حتى تعود إلى مجال (لندن)؟ |
Die Bilder der Drohne sind zu dieser Uhrzeit nicht zu deuten, Sir, deshalb... kann man es nicht sagen. | Open Subtitles | الصور من الطائرة الآلية غير قابلة للقراءة في هذه الساعة يا سيدي إذن ليس هناك من طريقة لمعرفة هذا |
Er hat den Überbrückungscode in diese Einzelsegmente aufgeteilt, und die hat er in das Transpondersignal der Drohne eingebettet. | Open Subtitles | ما فعله أنّه قام بتقسيم رمز التجاوز إلى هذه الأجزاء المخفية هنا... ودمجها في إشارة جهاز إرسال الطائرة الآلية. |
- "Die Drohnenkönigin." | Open Subtitles | -ملكة الطائرة الآلية" " أجل |
Das ist Filmmaterial über den Drohnenangriff, bei dem Margot Al-Harazis Mann starb. | Open Subtitles | هذا هو تصوير وزارة الدفاع لضربة الطائرة الآلية التي قتلت زوج (مارغو الحرازي). |